Значение поговорки — До свадьбы заживет

«До свадьбы заживет« Ничего, скоро пройдёт, скоро заживёт. Шутливо говорится в утешение кому-либо по поводу незначительной боли, ушибов. Примеры из литературных произведений: 1) — Ну, а как теперь себя чувствуешь? — спрашивал Пётр Елисеич.— Ничего, до свадьбы заживёт, — ответила за него Таисья (Д. Мамин-Сибиряк, «Три конца»); 2) Кончив перевязку, Маринкин снял халат, вымыл руки и, расправив усы, сел в кресло. — Ну, до свадьбы заживёт (Н. Никитин, «Северная Аврора»); 3)  Врач сказал, что парень, не повредил ни носа, ни глаз. — До свадьбы заживёт, будет опять летать, если захочет, — заверил доктор (В, Трихманенко, «Второе рождение»). «Долг платежом красен« Платёж — внесение денег в счёт чего-либо; плата. Красен — краткая форма мужского рода от красный, здесь в смысле: красивый, радостный, приятный. Как отнесёшься к кому-либо, так отнесутся и к тебе. Говорится тогда, когда в ответ на какое-либо действие или отношение поступают так же. Примеры из литературных произведений: 1) Вас огорчает, что критики будут ругать меня. Что ж? Долг платежом красен. Ведь мой профессор бранит же их! (А. Чехов, Письмо А. Н. Плещееву, 30 сентября 1889); 2) Долг платежом красен. Вы о моей матери позаботились, ну, а я — о вашей (Ф. Таурин, «Ангара»); 3) Все расчёты — осенью. Техника стоит столько-то, продукты — столько-то, одним словом, долг платежом красен (Журнал «Знание — сила», 1975, № 5). «Дома и стены помогают« Дома или в привычной, знакомой обстановке человек чувствует себя увереннее и спокойней. Говорится с уверенностью или с надеждой, что в знакомой обстановке легче справиться с любым делом. Примеры из литературных произведений: 1) Кормиться было уже не на что, стало скучно без дела, и он (Чикильдеев) решил, что, должно быть, надо ехать к себе домой, в деревню. Дома и хворать легче, и жить дешевле; и недаром говорится: дома стены помогают (А. Чехов, «Мужики»); 2) — Дома, доченька, дома! — с волнением осматриваясь, отвечала мать. — Ничего нет на свете теплее родного гнезда. — Да, внучка, дома и стены помогают, — поддержал дед (Б. Полевой, «Глубокий тыл»); 3) Виктор Алексеевич просил меня сделать операцию, чтобы ему никуда не ездить. «А здесь и стены помогают» (С.
Источник: www.kraeved-samara.ru

Читайте также  «Переливается» или «перелевается» — как правильно?
slovoblog